Love Fighter [2004.04.12]

#｢ホームドラマ！」 ４月１６日　　　　　　　　
#｢홈ー드라마！」4월 16일

もぉすぐドラマが始まりますよ。
이제 곧 드라마가 시작합니다.
 
｢ホームドラマ！」楽しみぃ。
｢홈ー드라마！」기대해 주세요.

過酷なタイランドでのロケに日本での様々な地方ロケなど、たくさんの私を観て下さいね。
가혹한 태국에서의 로케에 일본에서의 여러가지 지방로케 등, 많은 저를 봐 주세요.
 
とにかく大変なスケジュールのなかでスタッフ、出演者一同頑張っています。
어쨌든 대단한 스케줄 속에서 스탭, 츨연자 전원이 힘내고 있습니다.

ドラマ主題歌の作詞・作曲も手がけさせて頂きましたのでど
드라마 주제가의 작사.작곡도 할 수 있게 되었으니
 
そちらもじっくり聴いてみて下さい。
주제가도 차분히 들어봐 주세요.
 
寒かったり暑かったり皆様、お風邪にはお気を付けてください。
춥기도 하고 덥기도 하고 여러분, 감기 조심해 주세요.

 
では。ばいばい。
그럼, 바이바이.