51244

후타리의 새해인사

Sinners 2007. 1. 1. 15:43



堂本光一

도모토 코이치

 

 

あけましておめでとうございます。

また更新できる時に更新します。すまん。

새해 복 많이 받으세요.

또 갱신할 수 있을때 갱신하겠습니다. 미안.

 

                        堂本光一

                     도모토 코이치

 

 

 

 

堂本剛

도모토 쯔요시

 

 

みんな

明けまして

おめでとうございます

모두

새해 복 많이

받으세요.

 

今年も

数々の景色を

共に楽しみましょう

올해도

많은 풍경을

함께 즐깁시다

 

人から流れる

사람들로부터 흐르는

 

汚い色があるけれど

더러운 색이 있지만

 

つまらない色があるけれど

悲しい色があるけれど

재미없는 색이 있지만

슬픈 색이 있지만

 

僕たちで

우리들이

 

2007年も

たくさん素敵な

音符を放ちましょう

2007년에도

많이 멋진

음표를 발합시다.

 

愛は

いい音でなければ

いけないんだ(Vサイン)

사랑은

좋은 음이 아니면

안돼(V사인)

 

 

 









쇼머나, 럽파가 아닌, J-web 갱신이므로 우선 여기에..

 

 

코이치 '미안.' 완전 귀엽다. ㅋㅋㅋㅋㅋ

언제나 그렇듯, 조낸 심플한 당신.

 

조금은 쯔요시처럼 상냥한 덕담도 좋잖아!!!!!!

<- 하지만 저게 코이치다워서 웃음이 난다. ㅋㅋㅋ 

 

쯔요시, 고마워요-

당신에 대한 나의 음은 언제나

쇼팽의 교향곡이며, 바하의 왈츠와 같아열~♬ <-

 

 

코이치도, 쯔요시도

明けましておめでとう!!!!